現在状況(産地・品質・配達状況)/ Delivery information

フルーツの産地や品質、配達状況について(こちら) | NISHIMOTO WORLD GIFT TO JAPAN

【09/12/2018 更新】

■オレンジ

現在、カリフォルニア州産バレンシアオレンジまたはオーストラリア産ネーブルオレンジでお届けしております。

■グレープフルーツ・ルビー

現在、南アフリカ産でお届けしております。

■マンゴー

現在はカリフォルニア州産のグリーンマンゴーをお届けしております。

■松茸

北米(カナダ・アメリカ産)の産地から、旬の間、順に産地をリレーしながら収穫・配達されます。まずはカナダ産よりお届けとなります。(なお、産地の指定は承っていません。予めご了承ください。)
[お届け] 今週後半(21日以降予定)※今年は猛暑により、松茸の生育が遅れ収穫にも影響が出ております。
[商品情報]今年のカナダ産松茸はサイズが大きい傾向です。アメリカ産は例年通りのサイズ傾向となります。


 

The delivery situation of the fruits

[SEP.12.2018 Updated]

■ Orange

NOW --- Valentia kind from California or Navel from Australia.

■ Grapefruit Ruby / White

NOW --- from South Africa.

■ Mango

NOW --- from California.Green mango - smooth texture of taste.

■ Matsutake

NOW --- Delivery delayed due to extreme heat. It starts from 21st.
We start delivery from Canadian Matsutake, and then shift it to American one. Canadian one tends to be bigger size for this year.

0 件のコメント:

コメントを投稿